Alutiiq Museum Language Archive
Alutiiq Museum Language Archive
This collection contains recordings created during master-apprentice language lessons for the Qik'rtarmiut Alutiit language project funded by the Administration for Native Americans (2003-2007).
Digital Heritage Items
Digital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
very shortDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
Life Story including story about Grandpa Gil Jarvela @006Digital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
AM470:223-225A on same MDDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
AM470:223-225A on same MDDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
AM470:223-225A on same MDDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
Conversation about being away and what they are doingDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
AM470:233-235A on same MD, "If you're happy and you know it,"(exact dates not recorded)Digital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
"If you're happy and you know it,"(exact dates not recorded)Digital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
"If you're happy and you know it,"(exact dates not recorded)Digital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
AM470:236-237A on same MD, Numbers & Math adding and subtracting numbers in alutiiq Digital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
CD copy different stories about growing up Digital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
(recorded from 1946) alutiiq prayer, gospel songs in alutiiq Digital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
introductions and placement in alutiiq Digital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
talking about history of alutiiq tradition blood lettingDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
(no names given) Old Harbor nuniaq dancers singing alutiiq songs Digital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
singing god grant you many years in russian, alutiiq, and english