October 2004, Sophie & Dennis Group

Access audio
Summary: 
word translations, different way to make dryed fish half boil or baked and smoked, some stories about falling through ice and some old legends
Description: 

word translations, different way to make dryed fish half boil or baked and smoked, some stories about falling through ice and some old legendsOriginal Format: MiniDisc (AM470:34A)Migration: CD (AM470:34B)

Location: 
Location Description: 

Kodiak, Alaska

Community: 
Language Learning
Protocol: 
Open; Beginner Language Learners
Category: 
Master Apprentice
Keywords: 
place names, word translation, traditional food
Collections: 
Alutiiq Museum Language Archive
Original Date: 
2004 October 1st
Original Date Description: 
Oct2004
Contributor: 
Sophie Katelnikoff, Dennis Knagin, Teresa Carlson, Speridon Simeonoff, Susan Malutin
Language: 
English, Alutiiq
Source: 
Alutiiq Museum and Archeological Repository, Qik'rtarmiut Alutiit Master-Apprentice Project, Adiminstration for Native Americans.
Publisher: 
Alutiiq Museum and Archeological Repository
Identifier: 
AM470_34
Format: 
.MP3