Alutiiq Museum Language Archive
Alutiiq Museum Language Archive
This collection contains recordings created during master-apprentice language lessons for the Qik'rtarmiut Alutiit language project funded by the Administration for Native Americans (2003-2007).
Digital Heritage Items
Digital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
Dennis Knagin, Sophie KatelnikoffDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
Mary Haakanson, Nick Alokli, Florence Pestrikoff singing songs for phrase book project, introduction in Alutiiq, family members in Alutiiq
Digital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
Florence Pestrikoff recording lords prayer in AlutiiqDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
Only one copyDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
has data sheetDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
Recording is mostly in Alutiiq, with information about rocks, bears, and fairy tales.Digital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
Covering topics including winds, birds, and bays. Digital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
At "Meet Naiche" book, fishing words describing a game, looking Digital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
Sophie Shepherd shares words and sentences with information on carving and information about magpiesDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
5 min gapDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
Childhood in Karluk,arranged marriages,punishment in schools for years speaking AlutiiqDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
AM470:192-194A on same MDDigital Heritage
Community
Language LearningCategory
Master ApprenticeSummary
AM470:192-194A on same MD